Umbrien und die Marken, Preis 19,90 €
Georg Henke, Julia Sander
Broschiert - Reise Know-How Verlag Rump
Erscheinungsdatum: März 2003
ISBN: 3831711402

Den Reiseführertipp für Umbrien gibt es nicht. In Teilen brauchbar für unsere Zwecke war der hier abgebildete, der ab und zu einmal ein Wort zu Strecken, Streckenbeschaffenheit und Kfz-Belastung verliert. Ansonsten ein KfZ-Touristenführer, der sich auf die größeren Städte/Ortschaften beschränkt.
Trotzdem der brauchbarste, auf jeden Fall besser als der Konkurrent aus dem Michael Müller Verlag. Man muss allerdings seine Tourenplanung schon im Kopf haben, viele Infos zur Strecke kann man nicht erwarten. Dafür sind die Ortschaften, Unterkünfte und Lokalitäten zuverlässig beschrieben und  - fast das Wichtigste - er macht Lust auf Umbrien.

Die Kombination mit den Marken ist nicht nachteilig, befinden sich doch viele der interessanten Gebiete, gerade die Monti Sibillini im gemeinsamen Grenzgebiet.

 

Eberhard Schmitt-Burk: Ein Fahrrad-Reiseführer für die mittelitalienischen Regionen Toskana und Umbrien.


Das Etappennetz aus 103 Streckenvorschlägen verteilt sich entsprechend der unterschiedlichen Größen der beiden Regionen: 80 Etappen verlaufen in der Toskana, 23 in Umbrien.
256 S., 2. Aufl. 2001
ISBN 3-932546-02-4
12,80 Euro

Als Leseprobe können Sie die Einleitung des Buches lesen.
Als PDF-Datei steht Etappe 7 zur Verfügung; zum Lesen benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader. Aktualisierungen zum Buch finden Sie hier.

Die Absicht ist ehren- und lesenswert. Ich bin mit vielen Informationen und Tourenempfehlung gerade für den umbrischen Teil jedoch nicht glücklich gewesen. Warum ich mich damit nicht anfreunden konnte, ist schwierig zu sagen. Vielleicht liegt es an der Routenauswahl, die sich zu sehr an den Flachlandindianern orientiert und damit die schönsten Strecken und Ziele umgeht. Vielleicht liegt es auch an der Unübersichtlichkeit der vielen kleinen Teilstücke.

Das ganze Gebiet Toskana/Umbrien ist in 103 unterschiedliche kurze Etappen und Verbindungsstücke eingeteilt, die frei kombinierbar sind. Sehr unübersichtlich, einschließlich der graphischen Aufbereitung. Für Umbrien als Ergänzung empfehlenswert, vor allem für die Nord-Toscana ist er viel besser.

 

Reiseführer Natur Preis 15,95 €
Toskana mit Umbrien
Lucia Catalano Hofstetter
BLV Verlag
ISBN 3-405-15523-1

Für alle, die durch die meist bereiste Region Italiens radeln und sich für das interessieren, was man sieht, hört und riecht. Das Buch enthält gut zu lesende Darstellungen der Pflanzen- und Tierwelt, geologisch-geographisches Wissen und empfiehlt 36 Reiseziele, die aus naturliebhaberischer Sicht bereisenswert sind. Manche sind gut in einen Radurlaub einzubinden, andere nur zu erwandern.

Ich fand es recht interessant zu lesen und habe viel Neues erfahren. Die Orte und Landschaften Umbriens, die ich selbst kenne, sind durchaus authentisch beschrieben.

Mal was anderes als die zahlreichen und oft nutzlosen Wein- und Gastroführer! Mitnehmen, wenn Platz, auf jeden Fall eine Bereicherung!

...zurück